diff --git a/src/index.js b/src/index.js
old mode 100644
new mode 100755
index b66d902..dec4c2c
--- a/src/index.js
+++ b/src/index.js
@@ -45,6 +45,8 @@ app.use('/api/tts-settings', auth, require('./routes/tts-settings'));
 app.use('/api/claude', auth, require('./routes/claude'));
 app.use('/api/pipeline', auth, require('./routes/pipeline'));
 app.use('/api/word-generative', auth, require('./routes/wordGenerative'));
+app.use('/api/prompt-styles', auth, require('./routes/prompt-styles'));
+app.use('/api/picture-jobs',  auth, require('./routes/picture-jobs'));
 
 // 404
 app.use((req, res) => {
diff --git a/src/routes/picture-jobs.js b/src/routes/picture-jobs.js
new file mode 100644
index 0000000..de763c1
--- /dev/null
+++ b/src/routes/picture-jobs.js
@@ -0,0 +1,130 @@
+const router = require('express').Router();
+const { query } = require('../db');
+
+const STATUSES = ['pending', 'generating', 'done', 'failed'];
+
+// GET /api/picture-jobs
+router.get('/', async (req, res, next) => {
+  try {
+    const { status, limit = 50, offset = 0 } = req.query;
+    const params = [Math.min(parseInt(limit), 500), parseInt(offset)];
+    const conditions = [];
+    if (status) { conditions.push(`pj.status = $${params.length + 1}`); params.push(status); }
+    const where = conditions.length ? `WHERE ${conditions.join(' AND ')}` : '';
+    const result = await query(
+      `SELECT pj.*,
+         COALESCE(json_agg(DISTINCT pjw.word_id) FILTER (WHERE pjw.word_id IS NOT NULL), '[]') AS word_ids
+       FROM picture_jobs pj
+       LEFT JOIN picture_job_words pjw ON pjw.picture_job_id = pj.id
+       ${where}
+       GROUP BY pj.id
+       ORDER BY pj.created_at DESC
+       LIMIT $1 OFFSET $2`,
+      params
+    );
+    res.json(result.rows);
+  } catch (err) { next(err); }
+});
+
+// GET /api/picture-jobs/:id
+router.get('/:id', async (req, res, next) => {
+  try {
+    const result = await query(
+      `SELECT pj.*,
+         COALESCE(json_agg(DISTINCT pjw.word_id) FILTER (WHERE pjw.word_id IS NOT NULL), '[]') AS word_ids
+       FROM picture_jobs pj
+       LEFT JOIN picture_job_words pjw ON pjw.picture_job_id = pj.id
+       WHERE pj.id = $1
+       GROUP BY pj.id`,
+      [req.params.id]
+    );
+    if (!result.rows.length) return res.status(404).json({ error: 'Not found' });
+    res.json(result.rows[0]);
+  } catch (err) { next(err); }
+});
+
+// GET /api/picture-jobs/:id/words
+router.get('/:id/words', async (req, res, next) => {
+  try {
+    const result = await query(
+      `SELECT w.* FROM words w
+       JOIN picture_job_words pjw ON pjw.word_id = w.id
+       WHERE pjw.picture_job_id = $1`,
+      [req.params.id]
+    );
+    res.json(result.rows);
+  } catch (err) { next(err); }
+});
+
+// POST /api/picture-jobs
+router.post('/', async (req, res, next) => {
+  try {
+    const { kategorie_id, prompt_fix, prompt_atmosphere, prompt_setting, prompt_final, word_ids } = req.body;
+    const result = await query(
+      `INSERT INTO picture_jobs (kategorie_id, prompt_fix, prompt_atmosphere, prompt_setting, prompt_final)
+       VALUES ($1, $2, $3, $4, $5) RETURNING *`,
+      [kategorie_id || null, prompt_fix || null, prompt_atmosphere || null, prompt_setting || null, prompt_final || null]
+    );
+    const job = result.rows[0];
+    if (Array.isArray(word_ids) && word_ids.length) {
+      for (const wid of word_ids) {
+        await query(
+          `INSERT INTO picture_job_words (picture_job_id, word_id) VALUES ($1, $2) ON CONFLICT DO NOTHING`,
+          [job.id, wid]
+        ).catch(() => {});
+      }
+    }
+    res.status(201).json({ ...job, word_ids: word_ids || [] });
+  } catch (err) { next(err); }
+});
+
+// PATCH /api/picture-jobs/:id
+router.patch('/:id', async (req, res, next) => {
+  try {
+    const allowed = ['kategorie_id', 'prompt_fix', 'prompt_atmosphere', 'prompt_setting', 'prompt_final', 'status', 'picture_id'];
+    const fields = Object.keys(req.body).filter(k => allowed.includes(k));
+    if (!fields.length) return res.status(400).json({ error: 'No valid fields provided' });
+    if (req.body.status && !STATUSES.includes(req.body.status))
+      return res.status(400).json({ error: `status must be one of: ${STATUSES.join(', ')}` });
+    const setClauses = fields.map((f, i) => `${f} = $${i + 1}`).join(', ');
+    const result = await query(
+      `UPDATE picture_jobs SET ${setClauses} WHERE id = $${fields.length + 1} RETURNING *`,
+      [...fields.map(f => req.body[f]), req.params.id]
+    );
+    if (!result.rows.length) return res.status(404).json({ error: 'Not found' });
+    res.json(result.rows[0]);
+  } catch (err) { next(err); }
+});
+
+// PUT /api/picture-jobs/:id/words/:wordId
+router.put('/:id/words/:wordId', async (req, res, next) => {
+  try {
+    await query(
+      `INSERT INTO picture_job_words (picture_job_id, word_id) VALUES ($1, $2) ON CONFLICT DO NOTHING`,
+      [req.params.id, req.params.wordId]
+    );
+    res.status(204).end();
+  } catch (err) { next(err); }
+});
+
+// DELETE /api/picture-jobs/:id/words/:wordId
+router.delete('/:id/words/:wordId', async (req, res, next) => {
+  try {
+    await query(
+      `DELETE FROM picture_job_words WHERE picture_job_id = $1 AND word_id = $2`,
+      [req.params.id, req.params.wordId]
+    );
+    res.status(204).end();
+  } catch (err) { next(err); }
+});
+
+// DELETE /api/picture-jobs/:id
+router.delete('/:id', async (req, res, next) => {
+  try {
+    const result = await query('DELETE FROM picture_jobs WHERE id = $1 RETURNING id', [req.params.id]);
+    if (!result.rows.length) return res.status(404).json({ error: 'Not found' });
+    res.status(204).end();
+  } catch (err) { next(err); }
+});
+
+module.exports = router;
diff --git a/src/routes/prompt-styles.js b/src/routes/prompt-styles.js
new file mode 100644
index 0000000..3df75e4
--- /dev/null
+++ b/src/routes/prompt-styles.js
@@ -0,0 +1,74 @@
+const router = require('express').Router();
+const { query } = require('../db');
+
+const TYPES = ['fix', 'atmosphere', 'setting'];
+
+// GET /api/prompt-styles
+router.get('/', async (req, res, next) => {
+  try {
+    const { type, limit = 100, offset = 0 } = req.query;
+    const params = [Math.min(parseInt(limit), 500), parseInt(offset)];
+    const conditions = [];
+    if (type) { conditions.push(`type = $${params.length + 1}`); params.push(type); }
+    const where = conditions.length ? `WHERE ${conditions.join(' AND ')}` : '';
+    const result = await query(
+      `SELECT * FROM prompt_styles ${where} ORDER BY type, id LIMIT $1 OFFSET $2`,
+      params
+    );
+    res.json(result.rows);
+  } catch (err) { next(err); }
+});
+
+// GET /api/prompt-styles/:id
+router.get('/:id', async (req, res, next) => {
+  try {
+    const result = await query('SELECT * FROM prompt_styles WHERE id = $1', [req.params.id]);
+    if (!result.rows.length) return res.status(404).json({ error: 'Not found' });
+    res.json(result.rows[0]);
+  } catch (err) { next(err); }
+});
+
+// POST /api/prompt-styles
+router.post('/', async (req, res, next) => {
+  try {
+    const { type, themenfeld_id, text_en } = req.body;
+    if (!type || !TYPES.includes(type))
+      return res.status(400).json({ error: `type must be one of: ${TYPES.join(', ')}` });
+    if (!text_en)
+      return res.status(400).json({ error: 'text_en is required' });
+    const result = await query(
+      `INSERT INTO prompt_styles (type, themenfeld_id, text_en) VALUES ($1, $2, $3) RETURNING *`,
+      [type, themenfeld_id || null, text_en]
+    );
+    res.status(201).json(result.rows[0]);
+  } catch (err) { next(err); }
+});
+
+// PATCH /api/prompt-styles/:id
+router.patch('/:id', async (req, res, next) => {
+  try {
+    const allowed = ['type', 'themenfeld_id', 'text_en'];
+    const fields = Object.keys(req.body).filter(k => allowed.includes(k));
+    if (!fields.length) return res.status(400).json({ error: 'No valid fields provided' });
+    if (req.body.type && !TYPES.includes(req.body.type))
+      return res.status(400).json({ error: `type must be one of: ${TYPES.join(', ')}` });
+    const setClauses = fields.map((f, i) => `${f} = $${i + 1}`).join(', ');
+    const result = await query(
+      `UPDATE prompt_styles SET ${setClauses} WHERE id = $${fields.length + 1} RETURNING *`,
+      [...fields.map(f => req.body[f]), req.params.id]
+    );
+    if (!result.rows.length) return res.status(404).json({ error: 'Not found' });
+    res.json(result.rows[0]);
+  } catch (err) { next(err); }
+});
+
+// DELETE /api/prompt-styles/:id
+router.delete('/:id', async (req, res, next) => {
+  try {
+    const result = await query('DELETE FROM prompt_styles WHERE id = $1 RETURNING id', [req.params.id]);
+    if (!result.rows.length) return res.status(404).json({ error: 'Not found' });
+    res.status(204).end();
+  } catch (err) { next(err); }
+});
+
+module.exports = router;