question/word-Pairs zeigen die Negativ-Zeile jetzt auch wenn leer ('fehlt'
statt stilles Ausblenden), damit eine fehlende Negativ-Antwort auffaellt.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
Ruft /pairs/:id/translate mit overwrite:true, um falsche bestehende
Übersetzungen (z.B. SV) neu zu generieren, und lädt den Modal-Inhalt neu.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
- PairReviewModal: zeigt Frage/Positiv/Negativ in de/en/sv (Wörter bei
word-Typ) zum Gegenprüfen, mit Reviewed/Blocked-Buttons; bei 409 wird
die missing-Liste inline angezeigt.
- ContentCreation: pro Pair-Karte '🪄 Übersetzen & prüfen' (ruft
/pairs/:id/translate, öffnet Modal); nach Review werden Pairs, Objekte
und Bilder neu geladen.
- api.js: Fehler-Payload (z.B. { missing }) wird am Error durchgereicht.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
